7 momentos queer de Buffy Cazavampiros
Buffy, la cazavampiros, abrió un camino LGBT+, desempolvando los estereotipos homosexuales y poniendo en jaque a los antiguos males que decían que los personajes de la televisión no podían ser maricones y malotes.
Hace veinticuatro años, unos pocos elegidos se sentaron frente a sus televisores de caja, despegaron sus cenas televisivas y fueron presentados a Buffy Summers.
7 veces en las que Buffy Cazavampiros fue muy queer
Tom Lenk habla de los iconos queer en Buffy cazavampiros
Para los espectadores de 1997, no parecía gran cosa. Una adolescente valiente y chistosa que tenía una colección aparentemente interminable de blusas de cuello alto y chales. Ah, y luchaba contra los vampiros.
Pero décadas después, Buffy, interpretada por Sarah Michelle Gellar, se ha convertido en uno de los personajes más perdurables e inspiradores de la televisión (aunque sus elecciones de ropa fueran el verdadero Gran Mal, la verdad).
Buffy Cazavampiros, que se emitió de 1997 a 2003, es una piedra angular de la cultura de su época. Era una serie dulce y campechana que celebraba el empoderamiento femenino y, con metáforas ingeniosas y un puñado de primicias históricas, exploraba innumerables temas LGBT+.
En el 24º aniversario de la emisión del primer episodio, el 10 de marzo de 1997, he aquí siete de los momentos más extraños, tanto dentro como fuera de la pantalla, de Buffy Cazavampiros.
1. Absolutamente todo sobre Willow y Tara
Cuando la alhelí convertida en bruja, Willow Rosenburg, conoció a la tímida y estudiosa Tara Maclay, fue el comienzo de una de las relaciones más amorosas de la serie.
El primer beso de la pareja en la quinta temporada "The Body" no sólo fue un momento para los libros de historia de la pantalla grande -la primera pareja de lesbianas en compartir un beso televisado- sino que dio esperanza a innumerables jóvenes queer.
La brujería en la serie llegó a ser un vehículo para la sexualidad de los personajes, una solución inteligente para las dudas de los espectadores sobre la homosexualidad en pantalla. Con el tiempo, Willow aprendió que sus habilidades mágicas -y también su sexualidad- eran perfectamente naturales.
2. Doppelgänger Willow coqueteando con Willow en cualquier oportunidad disponible
Empapada de negro y con un ajustado cuero rojo, Willow conoce a su malvada dopplegänger en la tercera temporada que, con su comportamiento coqueto, presagia su viaje queer por venir.
La malvada gemela vampírica de Willow, procedente de una dimensión alternativa, sale con el vampiro Xander, pero coquetea constantemente con Willow, lo que hace que la propia Willow comente que su doble parece "un poco gay" (aunque bisexual es mucho más preciso en este caso, pero hablaremos de ello más adelante).
3. Buffy "saliendo" como cazadora ante su madre
Para un joven queer que veía el episodio 22 de la segunda temporada de Buffy, era una conversación que podría haberle resultado familiar.
"Cariño, ¿estás segura de que eres una cazadora? ... ¿Has probado a no serlo? ... Es porque no has tenido una figura paterna fuerte, ¿no?".
La revelación por parte de Buffy a su madre, tras años de secretismo, de que es la legendaria cazavampiros no cae demasiado bien al principio. Joy está confundida y se niega a aceptarlo, mientras Buffy alega que no "eligió" ser así, antes de ser expulsada por completo.
4. La salida de Willow - y cómo podría haber sido diferente
El hecho de que Willow saliera del armario como lesbiana allanó el camino para la representación LGBT+ que llegó a la pantalla en la década siguiente, con Buffy aguantando las críticas de los fans que consideraban incomprensible que una bruja cuya mejor amiga es una cazavampiros y cuyo ex era un hombre lobo pudiera ser lesbiana.
Pero mirando hacia atrás, algunos fans tenían claro que Willow parecía mostrar una atracción por los hombres en las tres primeras temporadas de la serie -puede que haya caído bajo el paraguas bi, dicen.
Whedon estaría de acuerdo, según declaró a Metro.co.uk el año pasado. Si la serie se hiciera hoy, dijo, Willow se identificaría como bisexual en lugar de gay.
Admitió que las actitudes bifóbicas y los estereotipos le limitan, cansado de que el público pueda reducir la homosexualidad de Willow a una "fase".
"Hay cosas que no se pueden hacer, gracias a [la sociedad de la época]", dijo el director.
Al final, Willow salió del armario como lesbiana y Buffy siguió siendo su mayor defensora. Incluso Alyson Hannigan, que interpretó a Willow, ha sugerido que la cazadora "debería haber salido con Willow".
5. La familia de Tara amenazando con "arreglarla
En el sexto episodio de la quinta temporada, "Familia", los Maclay llegan a la ciudad, y no están muy contentos de ver en qué se ha convertido su hija.
Como una bruja. En una alegoría no demasiado obvia a la terapia de conversión, la familia de Tara amenaza con llevársela y "arreglar" su "problema".
"Debe estar con su familia", ladra su conservador padre, mientras su hermana la llama "demonio asqueroso".
Pero la pandilla de Scooby defiende a Tara. "Somos sus parientes de sangre", arremete el padre, "¿quiénes son ustedes?".
"Somos su familia", responde Buffy con énfasis.
6. Willow y Tara alcanzando nuevas cotas (y alturas) en su relación
"Once More, with Feeling", el episodio musical de la sexta temporada, es uno de los más queridos de Buffy.
Cuando la Scooby Gang y el pueblo de Sunnydale son sometidos a un hechizo demoníaco que hace que todos se pongan a cantar, revelando secretos a diestro y siniestro, Tara le dice a Willow que está "bajo su hechizo" mientras bailan en un parque.
Al final de la canción, Willow baja fuera de plano y le hace algo a Tara que la hace levitar literalmente en éxtasis: "Me haces completa", canturrea.
7. El momento en que Buffy emitió la primera escena de sexo lésbico mostrada en televisión
Le debemos mucho a Buffy en lo que respecta a la representación queer. No se limitó a saltar los obstáculos, sino que los desempolvó.
En la última temporada de la serie, Willow, ahora con la potencial cazavampiros Kennedy, se metió en una cama que crujía e hizo el amor, un momento trascendental para una telenovela en horario de máxima audiencia al ser la primera escena de sexo lésbico mostrada en una cadena de televisión estadounidense.
