barra head

David Guetta confirma la versión en español de 'Titanium'

VENDRÁ EN LA REEDICIÓN DE SU DISCO

Guetta reed

Pensábamos que no era oficial, pero sí: la versión en español de 'Titanium' de David Guetta es real, y en ella no canta Sia (menos mal) sino que parece ser que la voz la pone una tal Mey, aunque no haya quedado muy claro en ningún lugar. En el canal de Vevo del DJ que no pincha en directo ya está subido el videoclip original con el audio en el idioma de la Pantoja. Este tema vendrá como bonus track en la reedición del disco en Latinoamérica, en una adaptación al castellano digna de cualquier canción de 'Mi Plan' de Nelly Furtado, cuya letra transcribimos en parte: "hablo por hablar sin qué desir, me criticás pero tus armas no funsionarán, dispara y verás que volveré, no me derribarás jamás, disparamé, disparamé, fuerte estoy, aquí me ves, disparamé, disparamé, nunca me verás caer, soy de titanio".

El tracklisting de la reedición, 'Nothing But The Beat 2.0', incluirá, además de esta versión en castellano propia de los mejores tiempos de Roxette y de su nuevo single 'She Wolf (Falling To Pieces)' con Sia, otras nuevas canciones con Ne-Yo, Akon, Nicky Romero, más Sia o Tegan & Sara. Pero se han descartado algunas temas respecto al álbum original: no aparecen 'I Just Wanna F.' con Timbaland, Afrojack & Dev, 'Night Of Your Life' con Jennifer Hudson', 'I'm A Machine' con Crystal Nicole, ni 'Repeat' con Jessie J. Nos sorprende que quiten temas, sobre todo los de J. Hud y Jessie, que se rumorearon como singles en algún momento.

 

El tracklisting, según EMI Canadá:

01. Titanium (feat. Sia)
02. Turn Me On (feat. Nicki Minaj)
03. She Wolf (Falling to Pieces) [feat. Sia]
04. Without You (feat. Usher)
05. I Can Only Imagine (feat. Chris Brown & Lil’ Wayne)
06. Play Hard (feat. Ne-Yo & Akon)
07. Wild One Two (Jack Back feat. David Guetta, Nicky Romero, Sia)
08. Just One Last Time (feat. Taped Rai)
09. In My Head (Daddy’s Groove & David Guetta) [feat. Nervo]
10. Where Them Girls At (feat. Nicki Minaj & Flo Rida)
11. Little Bad Girl (feat. Taio Cruz & Ludacris)
12. Sweat (Snoop Dogg vs. David Guetta)
13. Crank It Up (feat. Akon)
14. Nothing Really Matters (feat. will.i.am)
15. Every Chance We Get We Run (Alesso & David Guetta) [feat. Tegan & Sara]
16. Sunshine (Radio Edit) [David Guetta & Avicii]
17. Lunar (Radio Edit) [David Guetta & Afrojack]
18. What the F***
19. Metropolis (Radio Edit) [David Guetta & Nicky Romero]
20. The Alphabeat
21. Toy Story
22. Titanium (feat. Mey) [Spanish Version] {Latin-American Bonus Track}

¿Y tú que opinas?

Nombre:

Categorías:

¿Te gusta? ¡Puntúalo!

5 votos

Noticias relacionadas