El autor de Loverman quer铆a "romper el mito" de la generaci贸n Windrush heterosexual
La autora Bernardine Evaristo, cuya novela de 2013 Mr Loverman ha sido adaptada en un nuevo drama queer, dice que escribió el libro para "romper el mito" de que los miembros de la generación Windrush son todos heterosexuales.
Evaristo, la primera mujer negra en ganar el Premio Booker por su novela Girl, Woman, Other (Chica, mujer, otra), dijo que escribió originalmente Mr Loverman porque aún no se había contado una historia como ésta.
Conozca al "padre gay de la generaci贸n Windrush", orgullosamente negro, que luch贸 contra la discriminaci贸n con estilo
Las mujeres de la generaci贸n Z son m谩s queer que su generaci贸n anterior
La dramatización en ocho partes de la BBC sigue con bastante fidelidad la trama de la novela original. Está protagonizada por Lennie James, de The Walking Dead, en el papel de Barrington "Barry" Walker, un popular vecino de Hackney procedente de Antigua con una gran personalidad y un secreto aún mayor.
Aunque lleva 50 años casado con su esposa Carmel (Sharon D Clarke, estrella de Lost Boys & Fairies), lleva aún más tiempo enamorado -y teniendo una aventura- de su mejor amigo Morris De La Roux, interpretado por Ariyon Bakare, visto en His Dark Materials.
Ahora, a punto de cumplir 75 años, Barry se enfrenta a una gran decisión: salir del armario ante su mujer y sus dos hijos adultos o seguir llevando una doble vida.
Mr Loverman, centrado en el amor entre dos miembros de la generación Windrush, es una televisión revolucionaria.
"Me interesa mucho escribir esas historias que no están ahí fuera, historias que han sido marginadas", explicó Evaristo en una proyección previa al BAFTA. "Todos somos muy conscientes ahora en este país de la generación Windrush, y siempre se ha presentado como heterosexual".
La generación Windrush hace referencia a las personas procedentes de países de la Commonwealth que emigraron a Gran Bretaña entre 1948 y 1973, tras ser acogidas para ayudar a reconstruir el país, cubrir puestos de trabajo y estimular la economía tras la II Guerra Mundial.
Pero a pesar de que el gobierno invitó a miles de personas a vivir en el Reino Unido, en 2018 se reveló que los funcionarios no habían registrado correctamente los datos de las personas a las que se les había concedido el derecho permanente a vivir y trabajar en Gran Bretaña. Como resultado, muchos fueron maltratados por el Estado, incluso amenazados con la deportación, y al menos 164 personas fueron expulsadas erróneamente del país.
Otros miembros de la generación Windrush no pudieron acceder a la vivienda, la sanidad o el empleo. Y las representaciones culturales de las personas LGBTQ+ afectadas por el escándalo han sido limitadas.
"También era muy consciente de que en el Caribe, [personas] como Barry habían crecido bajo leyes homófobas", continuó Evaristo.
"Era ilegal ser homosexual en Antigua hasta 2022. Y también en este país hasta 1967. Incluso entonces, estaba más o menos calificado. Así que me pareció lógico escribir este tipo de historia.
"Como escritor, creo que puedo escribir la historia que quiera, pero tiene que funcionar, y la gente te va a criticar si no funciona. Sentí que era el momento de romper el mito de la heterosexualidad de la generación Windrush, que es como se ha retratado desde los años 40".
En 2020, Evaristo dijo que el movimiento feminista de los años 80 le había parecido "bastante excluyente" de las mujeres negras.
"Tuve un periodo de unos 10 años en el que viví como lesbiana, y esa era mi identidad", declaró a Desert Island Discs de Radio 4. "Solía ir a marchas de lesbianas y a discotecas, y tuve muchas relaciones.
"Yo formaba parte de esta comunidad contracultural, feminista negra, o feminista negra, donde nos nutríamos [unas a otras], además de pelearnos y pelearnos, por supuesto".
Evaristo está casado con el también escritor David Shannon desde 2006.
Los dos primeros episodios de Mr Loverman se emitirán el lunes (14 de octubre) a las 21.00 horas en BBC One, con un programa doble semanal a continuación. Todos los episodios estarán disponibles en BBC iPlayer a partir de las 6 de la mañana del lunes.
