El cuadro renacentista "Una anciana" podría ser sobre un hombre en lugar de una mujer
Un cuadro del siglo XVI, que se creía representaba a una anciana, podría ser un hombre travestido, según un experto.
El retrato Una anciana, del artista flamenco Quinten Massys, expuesto en la National Gallery de Londres desde hace más de 80 años, se ha considerado históricamente una representación satírica de la vejez y la feminidad.
Un hombre pinta un cuadro con su pene en la cima de una montaña
¿Cómo ser una mujer difícil para un hombre?
Pero, en una entrevista con The Observer, la experta en arte del Renacimiento Emma Capron dijo: "Lo más probable es que sea un él".
Según Capron, es muy posible que el retrato sea una representación más grande que la vida real de un travesti masculino de un espectáculo de carnaval de la época.
Explicó que Massys estaba "muy interesado en los carnavales" y que el travestismo era habitual durante esos espectáculos.
"Los pechos, con su descarado y escandaloso escote, son una fantasía de Massys", añadió.
En un principio se pensó que la llamativa papada caída y la estructura de la cara del sujeto se debían a la enfermedad de Paget, una debilidad ósea, según un informe de 2008 elaborado por investigadores del University College de Londres.
Pero Capron no está contento con esos resultados, pues afirma que la pintura exagerada, casi caricaturesca, de Massys hablaba de algo más que de biología.
"No es Paget, ni ninguna de las otras sugerencias como enanismo de elefantiasis", dijo. "Yo también soy muy reacia a que los médicos vayan por galerías y den diagnósticos.
"Estas imágenes grotescas pertenecen a un mundo que está al revés, por así decirlo".
El retrato de la aristócrata, que data aproximadamente de 1513, se convirtió en una de las inspiraciones para el dibujo de la duquesa de Sir John Tenniel en Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas.
En una descripción de la Galería Nacional de Londres se lee: "Sus rasgos faciales exagerados, su tocado diabólico, su vestido escotado y su pecho arrugado fueron utilizados por Massys para parodiar el retrato de matrimonio tradicional.
"Se trata de una anciana que se comporta como una doncella y ofrece a su pareja -que viste de manera más formal y sobria- una muestra no correspondida de su amor".
Es la mitad de un conjunto, y la otra mitad es el Retrato de un anciano, que se creía que representaba al marido de la aristócrata.
La duquesa fea: belleza y sátira en el Renacimiento, que se podrá visitar desde el jueves 16 de marzo hasta el 11 de junio.
