Eliminan un chiste homófobo de la trilogía original de Spiderman
El canal británico ITV2 ha eliminado una línea problemática de la película original de Spiderman de 2002.
La primera película de la trilogía dirigida por Sam Raimi dio a conocer al mundo a Tobey Maguire como el héroe titular y ha seguido siendo popular tras disfrutar de un éxito estelar tras su estreno.
Eliminan las banderas LGTB+ del nuevo videojuego de Spiderman
El chiste homófobo de James Blunt
El sábado (23 de abril), el usuario @PaperPlaneTF compartió en Twitter un vídeo que muestra la escena de Spider-Man (2002) en la que Peter Parker entra por primera vez en el ring de lucha.
En la versión original, Peter le dice a su contrincante Bone Saw (interpretado por Randy Savage): "Qué bonito traje, ¿te lo ha regalado tu marido?".
ELLOS QUITARON LA HOMOFOBIA DE PETER PARKER pic.twitter.com/QmbFabVpc7
- PaperPlane (@PaperPlaneTF) 23 de abril de 2022
Sin embargo, en la versión de Spiderman que se emite en ITV2, se limita a decir: "Qué traje tan bonito".
Todavía no se ha confirmado si la línea se ha cortado para su emisión en otras plataformas televisivas a nivel mundial.
El tuit suscitó reacciones encontradas y provocó un debate en Internet, ya que algunos argumentaron que el chiste debería haber sido editado.
Un fan comentó: "Me alegro de que lo hayan cambiado. PERO al menos podrían haber cambiado la frase por "lo eligió tu mamá"".
Mientras tanto, otros se alegraron de que se hubiera hecho el cambio. Un aficionado comentó: "Me parece que la frase "es un traje bonito" no funciona sin el chiste, y que habría sido mejor cortar toda la broma, pero por mi vida no se me ocurre una justificación. No es que Bone Saw no se ofenda por el simple hecho de que le llamen "mono"".
A lo que otro respondió: "Cuando el chiste es el matrimonio gay no es realmente un buen chiste".
Cuando otro usuario de Twitter argumentó: "Idk siempre vi esta escena como Peter explotando la masculinidad tóxica de Bone Saw para meterse en su piel", otro respondió: "Sí, quiero decir que esa es la interpretación obvia y correcta. Pero también creo que, en retrospectiva, probablemente sea mejor no escribir una línea como esa en una película para niños que no están pensando en ese ángulo."
La medida llega después de que las cadenas y emisoras de televisión hayan censurado contenidos problemáticos de películas y programas de televisión antiguos, y que algunos episodios hayan sido eliminados de las plataformas de streaming.
