Elton John da su opini贸n sobre El Rey Le贸n
Por si acaso alguien tenía la esperanza de que Elton John tenía un profundo amor por los leones antropomórficos de CGI con caras sin expresión, el querido músico está aquí para aclarar las cosas. Mientras promocionaba su nuevo libro, Me: Elton John, le dijo a British GQ que no le interesaba el remake de El Rey León, no, señor, ni un poquito.
Pero mientras que la película dirigida por Jon Favreau fue criticada por los críticos por su devoción servil al original de 1994, con algunas escenas casi plano a plano, el cantante tuvo una crítica novedosa. No le gustaba la música.
Beyonc茅 y Elton John estar谩n juntos en la nueva banda sonora de 'El Rey Le贸n'
Elton John tambi茅n defiende a Lana Del Rey
"La nueva versión de El Rey León fue una gran decepción para mí, porque creo que arruinaron la música", dijo John a la revista. "La música formaba parte del original y la música de la película actual no tuvo el mismo impacto. La magia y la alegría se perdieron."
En lo que respecta a las críticas, la banda sonora de El Rey León tenía dos componentes: el primero, una reedición virtual de muchas de las canciones de la película original, y el segundo, un disco de acompañamiento curado personalmente por una tal Beyoncé Knowles-Carter, que utilizó la plataforma global de Disney para destacar a artistas africanos como Tiwa Savage, Busiswa y Moonchild Sanelly.
El sonido afrocéntrico de este último álbum obtuvo un 77 en Metacritic, lo que indica que era muy apreciado, si no universalmente querido.
¿Pero qué disgustó a Sir Elton? Es difícil de decir. John afirmó que los álbumes fueron una decepción comercial, diciendo que "la nueva banda sonora se salió de las listas de éxitos tan rápidamente, a pesar del gran éxito de taquilla".
"La banda sonora no ha tenido casi el mismo impacto en las listas de éxitos que hace 25 años", dijo, "cuando era el álbum más vendido del año".
Un ligero chequeo de los hechos está en orden: La banda sonora de 1994 de El Rey León tuvo un éxito fenomenal y dio lugar a un gran éxito en Billboard con "Can You Feel the Love Tonight". Sin embargo, John está exagerando un poco sus logros - el álbum llegó en cuarto lugar ese año detrás de The Sign de Ace of Base, Music Box de Mariah Carey y Doggy Doggy Style de Snoop Doggy Dogg (como se le conocía entonces).
Sin embargo, demostrando su longevidad, la banda sonora de El Rey León se situó en el puesto 10 en 1995, lo que la convirtió en un éxito rotundo.
Pero aunque ni el remake ni el álbum de Bey coinciden con las ventas del original, la gente simplemente no compra los álbumes de la misma manera que hace 25 años, y sus méritos no pueden ser mantenidos con los mismos estándares. Como Beyoncé demostró con Lemonade, que definió el espíritu de la época y cambió la música sin mucho apoyo de la radio, no está muy interesada en medir el éxito mediante métricas externas.
Mientras tanto, la banda sonora de 2019 se estrenó en el número 2 de la Billboard 200, lo que no está nada mal para un homenaje insular al arte africano. (Su contraparte se inclinó en un modesto puesto 13.)
John puede, sin embargo, haber mostrado su mano un poco demasiado en la entrevista cuando habló de un factor que puede haber alimentado su animadversión hacia la nueva producción: Se lamentaba de no haber sido "invitado más a la fiesta" cuando fue concebida.
"La visión creativa de la película y su música era diferente esta vez, y yo no fui realmente bienvenido o tratado con el mismo nivel de respeto", dijo John. "Eso me pone muy triste. Estoy tan feliz de que el espíritu adecuado para la música siga vivo con el musical del Rey León".
El musical de larga duración, por supuesto, incluye música de John y Tim Rice.
Aunque John nunca menciona a Queen Bey por su nombre mientras critica la nueva banda sonora de Lion King, se escabulló en una referencia al cantante en un extracto en el que lamenta que la prensa estadounidense "convierte a todo el mundo en Michael Jackson o Beyoncé y trata a todo el mundo como a la realeza".
El músico también se resbaló en una sombra extra al afirmar que "la única estrella real en este momento es Lady Gaga", añadiendo que la Sra. Germanotta "podría tener una carrera como Barbra Streisand si quisiera".
Independientemente de la posición que se adopte en el debate Elton vs. Beyoncé, hoy es un recordatorio tal vez involuntario de que nadie, y me refiero a nadie, elige las disputas de las celebridades como el Pinball Wizard. Antes de enterrar el hacha de guerra con Madonna, se refirió a ella como una "stripper de feria" y una "pesadilla" y una vez le dijo a Lily Allen que podía "esnifarla bajo la mesa". Incluso cuando se equivoca, no es aburrido.
Los representantes de Beyoncé aún no han comentado públicamente la entrevista, pero estoy seguro de que está usando sus poderes para borrarla de Internet mientras hablamos.
