¿Era lesbiana el emblemático personaje de Emma Woodhouse?
"Emma (Woodhouse), el personaje de Jane Austen y de la historia, es gay y voy a luchar contra esto. Es innegable. Tan claro como el agua. Debería haber estado con Harriet (que es bisexual)", reza la biografía de una cuenta de Tumblr dedicada a explorar la sexualidad del famoso personaje (titulada, Emma Is Undoubtedly Gay).
Es una de las muchas cuentas de Tumblr, hilos de Reddit y otros discursos en línea sobre el personaje principal de Emma, la novela de Jane Austen de 1815. Como la mayoría de los libros de Austen, Emma explora los retos de ser una mujer elegante que vive en la Inglaterra de la Regencia Georgiana de una manera ligera y cómica.
Emma Thompson cree que este personaje de Matilda estaría en Grindr
Emma Corrin, de The Crown cree que la princesa Diana era queer
Entonces, ¿por qué muchos fans de Austen ven a Emma como un personaje gay y creen que el libro tiene temas homosexuales? Averigüémoslo en profundidad.
¿Es Emma Woodhouse gay o bisexual?
Mucha gente ve el cuento de Emma como una alegoría de la comp-het (heterosexualidad obligatoria), en la que el personaje central, Emma Woodhouse, acaba con un hombre a pesar de sus tendencias sáficas.
Adrienne Rich exploró por primera vez este término en su ensayo de los años 80 Compulsory Heterosexuality and Lesbian Existence (Heterosexualidad obligatoria y existencia lésbica), en el que sostiene que el marco patriarcal de la sociedad impone la atracción obligatoria hombre-mujer de un modo que borra y suprime, entre otras cosas, las identidades y los deseos queer. Es la razón por la que algunas mujeres lesbianas buscan relaciones con hombres: simplemente no se les permite considerar a las mujeres como una opción romántica.
Cuando conocemos a Emma Woodhouse, es una casamentera compulsiva de veinte años, obsesionada con emparejar a sus amigas con hombres adecuados. Al principio de la novela, la antigua institutriz y amiga de Emma Woodhouse, la señorita Taylor, se acaba de casar con el señor Weston, y Emma se atribuye el mérito de la casamentera.
Pero al haber crecido huérfana de madre, la Sra. Weston es lo más parecido que Emma tuvo a una madre, por lo que también es una ocasión triste para la heroína. Afortunadamente, se distrae con la llegada de Harriet a su vida.
Harriet Smith es una chica atractiva y es la razón por la que mucha gente ve a Emma como un cuento de lesbianas. Harriet y Emma forman entre sí un vínculo que se parece más a un flechazo que a una amistad. A Harriet incluso le dan una habitación en casa de Emma. El señor Knightley (con quien -alerta de spoiler- Emma acabará casándose) lo desaprueba, pero la señora Weston le dice que no tiene ni idea del consuelo que una mujer puede encontrar en una compañera de su mismo sexo. Ejem.
¿Qué opinan los fans de la teoría de que "Emma es lesbiana"?
Como ya se ha mencionado, los foros de Austen -y hay muchos- están repletos de fragmentos de texto de la novela que se utilizan para respaldar la idea de que Emma podría, como mínimo, ser bisexual.
Un usuario de Reddit dijo: "Empecé el libro hoy y, literalmente, acabo de buscar en Google si Emma está enamorada de Harriet por la forma en que la describe cuando Harriet es presentada por primera vez. Accidentalmente acabo de leer algunos spoilers, ¡pero me alegro de no ser la única que ve que pasa algo sáfico!".
spent a solid twenty minutes explaining (with the use of a mindmap) why emma woodhouse is an autistic lesbian 😌-
chloe 🐢 (@sadpphicstanza) December 1, 2021
Hay incluso una secuela lésbica de Emma, llamada Emma in Love, de Emma Tennant. En la secuela, el matrimonio de Emma con el Sr. Knightley no está consumado y no es en absoluto un éxito. En busca de afecto, se enamora apasionadamente de una glamurosa baronesa francesa.
En uno de los posts del Tumblr antes mencionado se lee: "Pensando de nuevo en Emma y en lo mucho que Emma se siente claramente atraída por Harriet y viceversa. Tienen una energía queer. Por no hablar de Knightley. Emma y Knightley son las barbas del otro lmao".
En realidad, la sexualidad de Emma depende de ti.
A fin de cuentas, probablemente estés visitando este artículo porque quieres saber si Emma Woodhouse es gay, lesbiana o bisexual. La respuesta es: ninguna de ellas. O todas ellas. O lo que quieras que sea.
"La muerte del autor" es una teoría literaria propuesta por el crítico literario francés Roland Barthes. Sugiere que una vez que un escrito se ha creado y lanzado al mundo, las intenciones y la identidad del autor ya no deben limitar ni definir su interpretación.
En términos más sencillos, significa que el significado de un texto no depende únicamente de lo que el autor pretendía al escribirlo. Por el contrario, los lectores pueden encontrar su propio significado en el texto, independientemente de las intenciones o los antecedentes del autor. El foco de atención se desplaza de la autoridad del autor sobre el texto a la interpretación y el compromiso del lector con él.
Si quieres que Emma Woodhouse sea lesbiana y esté enamorada de Harriet, entonces lo es. ¡Enhorabuena!