La actriz trans se pronuncia tras la eliminación de la historia trans en Win or Lose de Pixar

La actriz trans que dio voz a un personaje trans en la serie animada de Disney Pixar Win or Lose ha expresado sentirse "muy desalentada" por la situación.

Ayer (17 de diciembre) se reveló que el diálogo relacionado con la identidad trans de un personaje fue eliminado de la serie, que se centra en un equipo escolar de softball preparándose para un gran juego.

Petición para reinstaurar la historia transgénero en 'Win or Lose' de Disney Pixar obtiene miles de firmas

Karla Sofía Gascón de Emilia Pérez: La historia de una actriz trans y su impacto en el cine

El personaje seguirá apareciendo en la serie, pero será retratado como una chica cisgénero heterosexual, sin referencia a su identidad de género o sexualidad.

Reflexionando sobre la decisión de Disney de eliminar la historia, la actriz de 18 años Chanel Stewart dijo que las personas trans "merecen ser escuchadas" a través de la representación en los medios.

"Estaba muy desalentada," dijo Stewart sobre cómo se sintió cuando Disney la contactó con la noticia a principios de esta semana.

"Desde el momento en que recibí el guion, estaba emocionada por compartir mi camino para ayudar a empoderar a otros jóvenes trans. Sabía que esta sería una conversación muy importante. Las historias trans importan, y merecen ser escuchadas."

La actriz explicó cómo el papel inicialmente "se sintió tan correcto" cuando se topó con un casting en línea para él, en 2020. Después de conseguir el papel, recordó la "locura" de la emoción por querer contárselo a sus amigos.

"Lo llevé como una medalla. Lo llevé con orgullo. Lo llevé con honor porque significaba mucho para mí. La idea de retratar auténticamente a una adolescente trans me hizo sentir realmente feliz. Quería hacer esto para los niños trans como yo," compartió.

A través de una declaración, Disney confirmó que el personaje ya no se identificaría como trans, sugiriendo que tales conversaciones sobre la identidad de género deberían ser dejadas a los padres para discutir con sus hijos.

"Cuando se trata de contenido animado para una audiencia más joven, reconocemos que muchos padres preferirían discutir ciertos temas con sus hijos en sus propios términos y en su propio tiempo," dijo un portavoz de Disney.

Sin embargo, la madre de Stewart, Keisha, explicó que no todos los padres estarían dispuestos a tener conversaciones abiertas con sus hijos sobre las personas LGBTQ+.

"Fue molesto porque mi hija es trans y esta es su vida. Sentí que era muy importante que no ocultáramos ese hecho," explicó.

"Puede haber algunos padres que no estén listos para tener esa conversación, pero este es el mundo en el que vivimos y todos deberían estar representados. Todos merecen ser reconocidos. Y se sintió como otro retroceso para la comunidad LGBTQ+, porque es muy difícil para los adolescentes trans… para las personas trans, en general."

Escribiendo en su página de Instagram, el actor de voz de Disney Pixar y animador Jeffrey Jon Pidgeon describió la eliminación de la identidad trans del personaje como una "terrible pena".

"Por supuesto, hubiera sido mejor lanzar Win or Lose en su forma original, y es una terrible pena que no lo será. Mi única esperanza es que la serie sea lanzada en video casero con *ambas versiones* empaquetadas juntas, para que esas conversaciones familiares sean más probables de suceder," escribió. "La gente no puede tomar una decisión si se la quitas."

¿En qué momento se les permite a las personas trans existir en la narrativa? ¿En qué momento se les permite a las personas LGBT+ contar nuestras historias sin preocupación de censura o eliminación?

— ambrr ❄️☃️ (@mbrleigh) 17 de diciembre de 2024

En línea, la reacción contra Disney es feroz, considerando la historia irregular de la compañía con la representación LGBTQ+.

"Disney prioriza la comodidad de los padres conservadores sobre educar a las familias acerca de una verdadera minoría, cuyos derechos y aceptación son constantemente desafiados en todas partes," declaró una persona en X/Twitter.

"Esto habría significado el mundo entero para un montón de niños," agregó una tercera persona. "Vaya, esto realmente apesta."