La canción sobre cirugía de afirmación de género de Emilia Pérez se vuelve viral por todas las razones equivocadas
Un número musical de la película de suspenso en español de Selena Gomez, Emilia Pérez, se está volviendo popular en las redes sociales por su sorprendente explicación simplista de la cirugía de afirmación de género.
La película, que se lanzó recientemente en Netflix, sigue a la actriz española trans Karla Sofía Gascón como Pérez, la jefa de un cartel mexicano que desea someterse a una cirugía de afirmación de género.
Florida quiere prohibir la cirugía de afirmación de género
Emilia Pérez lidera las nominaciones a los Globos de Oro
Ella cree que tiene que fingir su propia muerte para escapar de su pasado. Recluta a la abogada de alto perfil Rita Mora Castro (Zoe Saldaña de Star Trek) para ayudarla a desaparecer, dejando atrás a su esposa Jessi (Gomez) y a dos hijos.
Después de que Rita convence a un doctor de que Emilia está seria sobre la cirugía, la pareja deambula por un hospital subterráneo y realiza una canción titulada – espera un momento – 'La Vaginoplastia'.
Eso se traduce como 'vaginoplastia', un procedimiento quirúrgico que resulta en la creación de una vagina.
'Hola, muy bonito conocerte, me gustaría saber sobre la operación de cambio de sexo,' canta Saldaña, con el doctor respondiendo: '¿De hombre a mujer o de mujer a hombre?'
Cuando le dicen 'de hombre a mujer', el doctor dice: 'De pene a vagina.'
THIS IS NOT A REAL MOVIE F DSHJDSFHDSFHHJDSF pic.twitter.com/Jjbq7cxTn9
— chloe 🦋 (@ChloeNumberIII) November 13, 2024
La canción continúa como una especie de lista de verificación de cirugía de afirmación de género, con el doctor preguntando si Emilia requerirá mamoplastia, vaginoplastia, rinoplastia y laringoplastia.
Los espectadores han reaccionado con incredulidad en las redes sociales, particularmente considerando que se cree que la película está en contienda para nominaciones al Oscar.
Once in a while a french dude will make a movie about queer people that people at Cannes will call “a life-changing work” or whatever and then it’s released to general audiences and we all find out it’s some South Park shit https://t.co/Ry3s92iWOD
— Keifer (@DannyVegito) November 13, 2024
Las críticas han sido dividas, particularmente en términos de si avanza o obstaculiza la representación trans.
Por el lado positivo, en mayo, Gascón se convirtió en la primera mujer trans en ser nombrada mejor actriz en el Festival de Cine de Cannes, y la mayoría de los críticos la elogiaron por llevar la película.
Sin embargo, el trabajo de Audiard también ha sido denominado 'nonsense cis' y una 'perspectiva reduccionista de la experiencia trans', mientras que en nuestra opinión, la película 'pierde toda la sutileza en lo que respecta a la identidad trans'.
La película contiene varios tropos trans cansados, y los espectadores parecieron ser llevados a creer que Emilia era un hombre debajo de su cirugía.
Emilia es nombrada erróneamente y malgénero en numerosos puntos, mientras que ella se describe a sí misma como 'mitad él, mitad ella'. Tropos, incluyendo mujeres trans siendo violentas, sus vidas siendo trágicas y siendo abandonadas por sus familias, constituyen la mayor parte de la película también.
En la escena probablemente más preocupante, Emilia reacciona con violencia hacia Jessi, aparentemente adoptando una voz de registro bajo similar a la que usó antes de la cirugía.
Emilia Pérez está disponible para streaming en Netflix ahora.
