Miley Cyrus recibe una carta llena de consejos de Sinéad O'Connor hablando de prostitución musical

Miley Cyrus recibe una carta llena de consejos de Sinéad O'Connor hablando de prostitución musical: la cantante que inspiró a Miley para 'Wrecking Ball' escribe unas sinceras palabras advirtiéndole de cómo va a terminar.

La irlandesa que rompió una foto del Papa en televisión ya tiene experiencia con esto de las polémicas y la industria musical a sus 46 años, así que, ante ciertas declaraciones de Miley Cyrus diciendo que el legendario vídeo de 'Nothing Compares 2 U' ha sido una influencia para el de 'Wrecking Ball', ha decidido escribir en su web una carta abierta a Miley. La web estuvo saturada ante la avalancha de visitas, pero aquí te dejamos la extensísima carta traducida al completo.

Miley Cyrus VS Sinead O'Connor en el mash up del año: 'Nothing Compares 2 Wrecking Ball'

Sufjan Stevens escribe también una carta a Miley Cyrus

Antes de que la leas, y aunque Sinéad se repite un poco y a veces se va por las ramas, tenemos que decir que estamos muy de acuerdo con su opinión. Poniéndonos un poco serios y sin que sirva de precedente, resulta triste en lo que se ha convertido gran parte de la industria musical, vendiéndonos a popstars hipersexualizadas hasta superar todos los límites de lo vulgar, y donde ya todo vale con tal de vender y dar que hablar. Compara la Miley de ahora con la de 'Party In The USA'. Compara la Rihanna de ahora con la de hits perfectos como 'Umbrella'. Y la lista podría seguir...

Miley, por su parte, declaraba recientemente en su documental emitido en MTV, 'The Movement', que todo su comportamiento controvertido de los últimos tiempos está muy bien pensado y forma parte de su gran plan para conquistar el mundo. Miley, lo que vas a conquistar va a ser un exitazo y tus 15 minutos de fama antes de entrar a rehabilitación, como bien te dice Sinéad.

La carta abierta a Miley Cyrus de Sinéad O'Connor:

 

Querida Miley,

No iba a escrir esta carta, pero hoy he estado evitando llamadas telefónicas de varios periódicos pidiéndome que opinar sobre lo que dijiste en Rolling Stone de que tu vídeo de 'Wrecking Ball' estaba inspirado en el mío de 'Nothing Compares...". Así que esto es lo que necesito decirte, y te lo digo con cariño, con todo mi amor maternal. Estoy muy preocupada por ti y por los que te rodean, que te han llevado a creer, o animado tu propia creencia, de que es guay estar desnuda lamiendo martillos en tus vídeos. Pero lo que pasará es que tu talento se queda a un lado dejándote prostituir por la industria musical. A la larga esto no te dejará nada más que dolor, el permitir que te exploten, y NO es de ninguna manera un modo de fortalecerte a ti o a cualquier mujer joven, enviando el mensaje de que vales más por tu sex appeal que por tu evidente talento.

Me alegra escuchar que de algún modo soy un modelo a seguir para ti, y por eso espero que prestes atención a lo que te estoy contando.

A la industria de la música tú le importas una mierda, tú o cualquiera de nosotros. Te prostituirán por todo lo que vales, y muy inteligentemente que harán creer que eso era lo que TÚ querías... y cuando termines en rehabilitación por haber sido prostituida, ellos estarán tomando el sol en sus yates en Antigua, que habrán comprado tras vender tu cuerpo, mientras tú te sentirás muy sola.

A ninguno de esos hombres le importas una mierda, no te engañes. Muchas son las mujeres que confunden deseo y amor. Que te deseen sexualmente no significa que les importes. A nadie que le importes podría apoyar el que te chuleen... y eso te incluye a ti misma.

Sí, estoy sugiriendo que no te preocupas por ti misma. Eso tiene que cambiar. Debes ser protegida como una chica joven y guapa por cualquiera en tu trabajo, cualquiera en tu entorno, incluyéndote a ti misma. Éste es un mundo peligroso. No animamos a nuestras hijas a pasearse desnudas porque eso les hace presas para animales o algo peor que animales, una mayoría angustiosa de los cuales trabajan en la industria de la música y los medios de comunicación asociados.

Vales más que tu cuerpo o tu sex appeal. El mundo del show business no lo ve así, a ellos les gusta que las cosas se perciban de otra manera, ya sea en revistas que te quieren en su portada, o lo que sea... Que no te engañen... TODOS ellos te quieren porque sacan dinero de tu juventud y de tu belleza... lo cual no podrían hacer de no ser que tu juventud hace que no veas las maldades de este negocio. Si tienes un corazón inocente no puedes reconocer a los que no lo tienen.

Repito, tienes suficiente talento como para que no necesitas que la industria musical te convierta en una prostituta. No deberías permitir que te tomen por tonta. No pienses ni por un momento que alguno de ellos se preocupa por ti. Están ahí por la pasta... nosotras estamos ahí por la música. Siempre ha sido así y así será siempre. Cuanto antes alguien joven como tú lo aprenda, antes podrá tener el control de verdad.

También dijiste en Rolling Stone que tu look está basado en el mío. El look que elegí, lo elegí a propósito en un momento en el que mi discográfica me estaba animado a hacer lo que tú has hecho. Sentí que prefería ser juzgada por mi talento y no por mi aspecto. Me alegra haber tomado esa decisión, no tanto porque no me encuentre a mí misma ahora que tengo casi 47 años... desafortunadamente muchas artistas que han basado su imagen en su sexualidad, terminan acabadas cuando llegan a la madurez.

Tu valor real como mujer en el futuro estaría en rechazar el explotar tu cuerpo o tu sexualidad para que los hombres saquen provecho económico. Ni necesito hacer la pregunta... He estado en este negocio tiempo suficiente como para saber que esos hombres están ganando más dinero que tú por desnudarte. No es todo tan guay. Y además envías mensajes peligrosos a otras jóvenes. Por favor, en el futuro di "no" cuando te pidan que te prostituyas. Tu cuerpo es para ti y para tu novio. No es para cualquier cerdo de la red, o cualquier ejecutivo musical avaricioso que le compra diamantes a sus amantes.

Respecto al romper con la imagen de Hannah Montana... quien te esté diciendo que desnudarte es la manera de hacerlo no respeta tu talento ni te respeta a ti. Tus discos son suficientemente buenos para que no necesites enterrar a Hannah Montana. Ahora mismo, ya está bien olvidada... no porque te hayas desnudado, sino porque haces grandes canciones.

Nos guste o no, las mujeres en la industria somos modelos a seguir y como tales debemos ser extremadamente cuidadosas con los mensajes que enviamos a otras mujeres. El que tú envías, de alguna manera, es que es guay prostituirse... no es nada guay, Miley... es peligroso. Las mujeres valen mucho más que su sexualidad, no somos simples objetos de deseo. Te animaría a que envíes mensajes más sanos a tus compañeros... que ellos y tú valéis más que lo que te está pasando ahora con tu carrera. Despide amablemente a cualquier cabrón que no haya alertado sobre todo esto, porque no se preocupan por ti.