Netlfix pierde a otro empleado trans tras las numerosas polémicas
Una empleada trans de Netflix que criticó al gigante del streaming por lanzar el especial de comedia "transfóbico" de Dave Chappelle ha dejado su trabajo.
"No es así como pensaba que acabarían las cosas", escribió Terra Field en su carta de dimisión, "pero me alivia tener un cierre".
Twitch añade la etiqueta trans tras numerosas peticiones
La estrella británica de los dardos pierde el partido tras negarse a enfrentarse a un jugador trans
Field trabajaba como ingeniera de software senior en Netflix, y arremetió contra Dave Chappelle y el gigante del streaming en un hilo de Twitter que se hizo rápidamente viral en los días posteriores al estreno de su último especial de comedia el 5 de octubre.
El hilo de Twitter de Field, al que le han gustado más de 50.000 veces, dice que el especial de Chappelle, The Closer, "ataca a la comunidad trans y a la propia validez de la transexualidad" e intenta "enfrentarnos a otros grupos marginados". El hilo continuaba explicando por qué las personas trans "no se sienten ofendidas". The Closer ha sido ampliamente condenado como transfóbico; Netflix ha rechazado que suponga una incitación al odio.
Más tarde, Field fue suspendida de su puesto en Netflix después de que intentara "asistir a una reunión de directores" a la que no había sido invitada. Luego fue reincorporada a su trabajo, y más tarde explicó por qué sintió la necesidad de hablar contra el streamer en un ensayo publicado en Medium.
Dijo que su objetivo no era "cancelar a Chappelle", y añadió que su crítica ni siquiera iba dirigida realmente al cómico.
"Dave no es, ni ha sido nunca, la causa de este problema: es un síntoma del mismo. Que Dave crea las cosas que dice y pueda decirlas con relativa impunidad es el resultado de la cultura en la que vivimos: una cultura que margina y devalúa a las personas trans", escribió Field.
El 21 de noviembre, Field dimitió de Netflix, enviando una copia de su carta de dimisión a su equipo, publicándola en su página web y compartiéndola con el grupo de recursos para empleados trans* de Netflix, que organizó una huelga en toda la empresa a raíz de la polémica sobre la publicación de contenidos transfóbicos que se produjo después de que Netflix mantuviera su decisión de publicar el especial de Chappelle.
La ingeniera de software trans Terra Field abandona Netflix
En su carta de dimisión, Field dijo que hay una persona cuyo consejo siempre busca: la compañera trans de Netflix B. Pagels-Minor. (Pagels-Minor fue despedida por Netflix en octubre, alegando que compartió información con los medios de comunicación sobre la economía y la audiencia del controvertido especial de una hora del cómico Dave Chappelle).
"Poco después de que despidieran a B. por algo que no hice ni creo que hayan hecho, tomé una decisión: hundirme o nadar, iba a caminar al lado de B. como lo hicieron con tantos de nosotros mientras dirigían el ERG Trans*", escribió Field en su carta de dimisión.
Continuaba: "La semana pasada, B. tuvo a su hijo. Ambos son felices y están sanos, y para mí esa es la nota con la que me gustaría terminar este capítulo de mi vida. Quiero centrarme en la alegría, no en el dolor".
Field también agradeció a su equipo por haberla hecho sentir "segura, apoyada e incluida" en los pocos meses que trabajó con ellos, incluso por su "apoyo a lo largo de todo este calvario". También dio las gracias al ERG Trans*, afirmando que es "imposible subrayar lo importante que fue el ERG para mí" y describiendo a las demás personas de ese grupo como "familia".
Por último, Field abordó la cuestión de "qué es lo siguiente".
"Voy a tomarme un mes para descansar, recuperarme y considerar lo que quiero hacer a continuación", escribió. "Llevo trabajando a tiempo completo desde 2003 y creo que nunca me he tomado más de una o dos semanas libres a la vez que no sea por una baja médica.
"Espero que el tiempo me permita recordar las cosas que amo y extraño de este trabajo".
