Piden boicotear Amazon por censurar sexo gay
El director de God's Own Country Francis Lee ha instado a los usuarios de Amazon Prime en los EE.UU. a no transmitir el drama romántico aclamado por la crítica después de que varias escenas de sexo gay fueran cortadas por los distribuidores americanos. El cineasta entró en Twitter el miércoles por la mañana (20 de mayo) para disuadir a los usuarios del gigante del streaming de no alquilar o comprar la película.
"Queridos amigos de EE.UU.", escribió Lee, "El propio país de Dios parece haber sido censurado en Prime Video (Amazon Prime). "Hasta que esto sea investigado por favor no alquile o compre en Amazon Prime. No es la película que pretendía o hacía. Voy a informar de nuevo"
Queridos amigos de EE.UU., el propio país de Dios parece haber sido censurado en @PrimeVideo (Amazon Prime). Hasta que esto sea investigado por favor no alquile o compre en Amazon Prime. No es la película que pretendía o hacía. Informaré de ello ❤️
- Francis Lee (@strawhousefilms) 20 de mayo de 2020
Un representante de Amazon subrayó a PinkNews que la empresa no tuvo ningún papel en los supuestos recortes. Amazon Prime Video no editó el video, dijeron, el distribuidor recortó la película que estaba disponible en Prime Video en los Estados Unidos.
50 artistas piden a la BBC boicotear Eurovisión
Críticas a Alabama por censurar la boda gay de 'Arthur'
El director de God's Own Country critica a Amazon Prime por su película censurada y pide un boicot.
Estrenada en 2017, la película, protagonizada por Josh O'Connor y Alec Secăreanu, ha sido premiada por su cruda representación del deseo del mismo sexo. Los usuarios de Amazon tienen tres opciones para ver El País de Dios. Los suscritos al programa Prime de la compañía pueden transmitirlo gratuitamente, mientras que los que no lo están pueden alquilar o comprar la película, dice su página de productos.
Según testimonios de usuarios de Twitter y clientes de Amazon Prime, es la versión streamable la que ha sido despojada de al menos dos escenas de sexo que involucraban a los dos hombres. Las críticas escritas por los televidentes de Amazon Prime parecen corroborar la afirmación de Lee. Una reseña del 6 de mayo alegó que a la "versión en Amazon Prime le faltan las escenas gráficas".
Otro usuario la denominó "versión abreviada" de la película, mientras que un usuario que vio la película tan recientemente como el 16 de mayo señaló que estaban "decepcionados con Amazon Prime por editar [...] ciertas escenas".
"Avergüénzate de la censura", añadieron.
¡Esto es horrible! ¿Cómo lo censuraron?
- Josh (@JoshFromIndy) 20 de mayo de 2020
Eso es una mierda. ¡Pero aprecio la respuesta!
- Josh (@JoshFromIndy) 20 de mayo de 2020
En los Estados Unidos, la película está clasificada como TV-MA según las pautas de la TV para padres, lo que indica que el contenido es sólo para audiencias "maduras".