'RuPaul's Drag Race' se estrena en España en abierto en TEN
BOMBAZO: ¡'RuPaul's Drag Race' llega a ESPAÑA en abierto! ¿Cómo traducirán "sashay away"?
La gira 'Extravaganza Tour 2016' de RuPaul's Drag Race llegaba a Madrid y Barcelona, pese a que el popular reality show de drag queens que en Estados Unidos emite el canal gay Logo todavía no había llegado oficialmente a España. Fue este año cuando por fin llegó 'RuPaul's Drag Race' de manera oficial a España, gracias a Netflix, que incluía en su catálogo hace unos meses las temporadas 2, 3, 4, 5 y 6 del reality. La 1ª parece que no se pudo incluir por problemas de derechos con una canción.
Así es el doblaje de 'RuPaul's Drag Race' en español, que se estrena hoy
La nueva gira de 'RuPaul's Drag Race' viene a España
Pero ahora 'RuPaul's Drag Race' se estrena en España en abierto en TEN. Así lo anunciaba este canal de televisión en exclusiva en el Festival de televisión de Vitoria, el FesTVal:
Vale, hemos desvelado un secreto: @RuPaulsDragRace de @RuPaul llegará a nuestra familia. ¡#BOMBAZO! @festval de #Vitoria ¡#Luces #acción!
— TEN TV (@TENtv) 7 de septiembre de 2016
¡Amigas! ¡Amigos! Oh! Sí sí.. @RuPaul & @RuPaulsDragCon está aquí... #ahoraenTEN ¡Bombazo! pic.twitter.com/35ivB6R4XH
— TEN TV (@TENtv) 7 de septiembre de 2016
Desde TEN prometen más información en las próximas semanas, pero antes de que acabe el año ya deberíamos poder ver 'RuPaul's Drag Race' en España y en abierto. Ahora quedan muchas dudas en el aire: ¿doblarán todas las frases y los juegos de palabras de las drag queens? ¿Por qué temporada empezarán a emitirlo?
En Estados Unidos ahora mismo se está emitiendo la segunda edición "All Stars" de 'RuPaul's Drag Race', tras 8 temporadas exitosas en Logo. Así eran las concursantes de 'RuPaul's Drag Race', octava temporada. ¿Verás el reality show ahora que además de en Netflix lo pondrán en abierto para todo aquel que quiera verlo? Si no, sashay away!
