Torrey Peters, la primera mujer trans nominada a un premio por sus novelas
Torrey Peters ha hecho historia al ser la primera mujer trans nominada al Premio Femenino de Ficción, dotado con 30.000 libras.
La autora fue seleccionada por su primera novela Detransition, Baby, descrita por la jueza Elizabeth Day como una "comedia costumbrista moderna vista a través de la lente de tres mujeres, tanto trans como cis".
Laverne Cox, la primera transexual nominada a un Emmy
Megan Rapinoe dedica su premio TIME "Mujer del Año" a la comunidad trans
La novela sigue la historia de la mujer trans Reese, de su antigua pareja Ames, que se ha destransicionado, y de la mujer cis Katrina, con la que Ames ha tenido una aventura y ahora está embarazada.
La inclusión de Peters en la lista de 16 libros se produce después de que los organizadores aclararan en 2020 que el Premio Femenino de Ficción estaba abierto a cualquier "mujer cis, una mujer transgénero o cualquiera que se defina legalmente como mujer o de sexo femenino".
"Es un premio para mujeres, y las mujeres trans son mujeres, así que...", dijo la presidenta del jurado y autora, Bernardine Evaristo.
Al comentar la nominación, Peters dijo que estaba "en deuda" con Akwaeke Emezi, la autora trans no binaria que fue candidata al premio en 2019.
Posteriormente, Emezi rehuyó el Premio de la Mujer en 2020 después de que los organizadores pidieran información sobre su sexo, tal y como lo define "la ley", lo que provocó una revisión de las condiciones del galardón.
Me siento muy honrada de que Detransition, Baby haya sido incluida en la lista del Premio de la Mujer", tuiteó, "y este año he podido optar a él gracias al trabajo de quienes me precedieron, especialmente Akwaeke Emezi".
"Una vez más, estoy en deuda con un sacrificio realizado por una persona trans negra. Enhorabuena a mis compañeros de largo recorrido".
Me siento muy honrada de que DETRANSITION, BABY haya sido incluida en la lista del Premio de la Mujer. Este año he podido optar a él gracias al trabajo de quienes me precedieron, especialmente Akwaeke Emezi. Una vez más, estoy en deuda con el sacrificio de una persona negra trans. Enhorabuena a mis compañeros de lista. https://t.co/K80hP6FLkC
- Torrey Peters (@torreypeters) 10 de marzo de 2021
El miércoles (10 de marzo), los organizadores indicaron que habían pedido a los editores que confirmaran su elegibilidad "al presentar y confirmar de nuevo en la fase de la lista de favoritos".
Joanna Prior, presidenta de la junta directiva del premio, añadió previamente: "En nuestros términos y condiciones, la palabra 'mujer' equivale a una mujer cis, a una mujer transgénero o a cualquiera que se defina legalmente como mujer o de sexo femenino".
Torrey Peters se enfrenta a seis autores británicos, cinco estadounidenses y dos irlandeses junto a un canadiense, un barbadense y un novelista ghanés/americano.
La lista incluye al autor gay y ex ganador Ali Smith, y a la comediante convertida en novelista Dawn French, que fue elegida por su "cálida, compasiva y divertida" mirada a la maternidad, Because of You.
