El matrimonio igualitario es ilegal en las islas Bermudas
Un tribunal del Reino Unido ha bloqueado la igualdad matrimonial tanto en las Islas Caimán como en las Bermudas, lo que supone un duro golpe para el colectivo LGBT+ de los territorios británicos de ultramar.
En marzo de 2019, el matrimonio entre personas del mismo sexo fue legalizado con efecto inmediato en las Islas Caimán tras una larga batalla legal de la pareja de lesbianas Chantelle Day y Vickie Bodden Bush.
Las Islas Bermudas, primer lugar en abolir el matrimonio igualitario
Las Islas Vírgenes Británicas realizan un referéndum sobre el matrimonio igualitario
Pero sólo ocho meses después, el gobierno de las Islas Caimán ganó un recurso para anular la legalización, volviendo a penalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, aunque el Tribunal de Apelación ordenó que las uniones tuvieran un "estatus legal equivalente al del matrimonio" para las parejas del mismo sexo.
El equipo jurídico de la pareja decidió presentar un último recurso ante el Consejo Privado del Reino Unido, el máximo tribunal de apelación para varios territorios caribeños de ultramar.
El Consejo Privado también examinó el caso de la igualdad matrimonial en Bermudas al mismo tiempo.
La comunidad LGBT+ de las Bermudas ha vivido una batalla similar, aunque aún más enrevesada, por la igualdad.
Aunque el matrimonio entre personas del mismo sexo se legalizó en Bermudas en mayo de 2017, posteriormente se volvió a penalizar y luego se legalizó de nuevo en 2018.
El gobierno de las Bermudas decidió llevar su caso al Consejo Privado, en un intento de que la igualdad matrimonial sea ilegal por tercera vez.
El Consejo Privado del Reino Unido se pone del lado de los gobiernos anti-LGBT+ de Bermudas e Islas Caimán
El Consejo Privado dictaminó que, basándose en la constitución de las Islas Caimán, que describe el matrimonio como entre un hombre y una mujer, el matrimonio entre personas del mismo sexo debe seguir siendo ilegal.
En una decisión unánime, los jueces dijeron: "Se trata de una cuestión de elección de la asamblea legislativa y no de un derecho establecido en la constitución".
Leonardo Raznovich declaró a Associated Press que el fallo era "una afrenta a la dignidad humana", mientras que Billie Bryan, fundadora del grupo de derechos LGBT+ Colours Cayman, añadió: "El Consejo Privado no ha hecho más, con su decisión, que reafirmar el ambiente político opresivo de antaño".
En el caso de Bermudas, los jueces fallaron por cinco a uno a favor del gobierno y volvieron a penalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Aunque los jueces reconocieron que "la restricción del matrimonio a las parejas del sexo opuesto puede crear entre los homosexuales una sensación de exclusión y estigmatización", dictaminaron: "Los instrumentos internacionales y las constituciones de otros países no pueden utilizarse para leer en [la constitución de Bermudas] un derecho al reconocimiento legal del matrimonio entre personas del mismo sexo".
Hoy el Consejo Privado ha *reducido* los derechos de las personas LGBT en los territorios británicos de ultramar. El matrimonio entre personas del mismo sexo será abolido en Bermudas después de 4 años (Lord Sales diss). También han confirmado por unanimidad la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en las Islas Caimán.
- Nicola Barker (@NicolaJBarker) 14 de marzo de 2022
El año pasado, los estudiantes se quedaron "sorprendidos" al descubrir que la nueva presidenta del Magdalen College de la Universidad de Oxford, la abogada Dinah Rose QC, representaba al gobierno de las Islas Caimán en su esfuerzo por bloquear la igualdad matrimonial.
Tras la sentencia del Consejo Privado del lunes, la Sociedad LGBTQ+ de la Universidad de Oxford y el responsable LGBT+ de su Sociedad Africana del Caribe declararon en un comunicado conjunto que estaban "profundamente entristecidos al saber que el Consejo Privado ha fallado unánimemente a favor del gobierno de las Islas Caimán, y en contra del derecho de las parejas del mismo sexo a contraer matrimonio según la constitución de las Islas Caimán".
Continuaron: "Enviamos nuestro más sincero pésame a Chantelle y Vickie, la pareja cuyos enormes esfuerzos a lo largo de múltiples años han tratado de reivindicar los derechos LGBTQ+ en las Islas Caimán.
"Este resultado niega a los caimaneses LGBTQ+, que también son ciudadanos británicos, la plena igualdad, su dignidad humana, y sigue manteniendo la segregación de las personas LGBTQ+ en la región.
Nuestra declaración y la de @OxfordACS sobre la sentencia del CP en el caso del matrimonio entre personas del mismo sexo en las Islas Caimán y la participación del Presidente de la Magdalena. Nos solidarizamos y amamos a Chantelle & Vickie hoy. pic.twitter.com/706UzKrVqw
- Oxford LGBTQ+ Soc (@OULGBTQ) 14 de marzo de 2022
"Además, lamentablemente, reconfirma la falta de derechos LGBTQ+ en los territorios británicos de ultramar y el desinterés del gobierno del Reino Unido por promover la igualdad para todos los ciudadanos británicos... El Consejo Privado está mostrando su compromiso con la continuación de la ideología colonial británica por encima de los derechos de sus ciudadanos.
"Ahora está claro que la directora de un prestigioso colegio de Oxford, la Sra. Dinah Rose, QC, tuvo éxito en mantener la segregación homofóbica que el gobierno de las Islas Caimán intentó mantener, una sentencia que podría tener consecuencias de gran alcance para la progresión de los derechos LGBTQ+ en la región y en la Commonwealth en general.
"Hace apenas un mes, la Sra. Rose y el Magdalen College celebraban el Mes de la Historia LGBTQ anual del Reino Unido. Hoy, ella, la representación pública más visible del Magdalen College, se ha convertido en parte de la historia LGBTQ+ al afianzar la segregación que afecta a las personas LGBTQ+ del Caribe."