Nueva Zelanda no prohibir谩 la terapia de conversi贸n en un futuro cercano.
Las medidas para prohibir la terapia de conversión, una práctica dañina y ampliamente desacreditada- en Nueva Zelanda se han retrasado aún más este fin de semana porque los funcionarios del Gobierno están preocupados por la libertad de expresión religiosa.
También llamada terapia reparadora, las organizaciones médicas de todo el mundo han rechazado ampliamente el tratamiento por considerarlo traumatizante y psicológicamente cicatricial, sofocando la capacidad de expresar quiénes son, especialmente en el caso de los menores de edad.
Alrededor de 20.000 personas en el país firmaron dos peticiones para que se prohibiera esta práctica.
Nueva Zelanda proh铆be la terapia de conversi贸n
Nueva Zelanda se compromete a eliminar la terapia de conversi贸n
Pero los legisladores admitieron que aunque la terapia es dañina, no recomendó una prohibición inmediata, escribió el Comité Especial de Justicia en un informe el 18 de octubre.
Una terapia de conversión debe ser equilibrada con los derechos religiosos, dicen los miembros del Comité.
El organismo, compuesto por varios parlamentarios que consideran las peticiones presentadas, reconoció en un informe que la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda debería "tomar nota", pero advirtió que existe una "dificultad inherente" para evitar esta práctica.
Sin embargo, continuó el informe: "Creemos que hay que trabajar más antes de que se tome la decisión de prohibirlo", dijo en su informe.
"En particular, hay que pensar en cómo definir la terapia de conversión, a quién se aplicaría la prohibición y cómo asegurar que se mantengan los derechos relacionados con la libertad de expresión y religión".
El comité expresó la importancia de que la terapia se distinga del asesoramiento, señalando que la legislación diseñada para prohibirla podría resultar pegajosa y difícil de redactar como resultado de ello.
Las personas con preguntas sobre su sexualidad deberían poder buscar el consejo de los líderes religiosos de la comunidad, por lo que "la prohibición de la terapia de conversión no debería impedir que nadie busque o proporcione dicho consejo".
Los activistas denuncian la consideración del Comité como una"evasiva".
Los activistas criticaron las consideraciones del Comité, llamándolo un "escape".
Max Tweede, del Grupo de Acción de la Terapia de Conversión, dijo a Stuff: "No permitimos que la libertad religiosa de alguien se extienda a la lapidación de homosexuales hasta la muerte. No podemos permitir que las prácticas religiosas arcaicas tengan prioridad sobre los derechos y el bienestar general de nuestra comunidad del arco iris.