¿Qué ha dicho JK Rowling sobre los transexuales? La continua saga de opiniones de la autora de Harry Potter
En pocos años, JK Rowling ha pasado de ser una escritora infantil casi universalmente querida a convertirse en una de las figuras más controvertidas y polémicas del Reino Unido por sus habituales comentarios sobre las personas trans y sus derechos. Pero, ¿cómo hemos llegado hasta aquí?
Recientemente, en abril de 2024, fue noticia por su firme oposición a la nueva legislación escocesa contra los delitos de odio. La nueva ley del SNP "moderniza, consolida y amplía" la legislación existente sobre delitos de odio en Escocia, y la autora de Harry Potter, JK Rowling, la calificó de "ridícula".
JK Rowling dice que no ha sido silenciada por sus opiniones sobre los transexuales
JK Rowling dice que sabía que las opiniones trans harían "infelices" a los fans de Harry Potter
El lanzamiento del videojuego derivado de Harry Potter, Hogwarts Legacy, en febrero de 2023, también aumentó el volumen de las conversaciones sobre el legado de Rowling y su impacto en la comunidad trans, y muchas personas LGBTQ+ y aliados optaron por boicotear el juego por completo.
Con todo el mundo, desde Stephen Fry hasta el reparto de las películas de Harry Potter, ofreciendo sus opiniones tanto sobre Rowling como sobre la libertad trans, y con los comentarios de la autora que siguen fluyendo con regularidad, repasamos los capítulos clave de esta saga en curso mientras respondemos a la pregunta: "¿qué ha dicho JK Rowling sobre las personas trans?".
Los comentarios y tuits "críticos con el género" de JK Rowling
JK Rowling fue criticada por primera vez en 2019 cuando salió en apoyo de la activista "crítica con el género" Maya Forstater, que entonces estaba en una batalla legal con su antiguo empleador después de ser despedida por expresar opiniones antitrans.
El tuit de Rowling #IStandWithMaya fue el primer reconocimiento público directo de sus opiniones. Desde entonces, el 19 de diciembre, día en que publicó el tuit, algunos activistas críticos con el género lo han bautizado como "Día de la salida del armario crítica con el género" o "TERFmas".
Quizás le interese ver
Seis meses después, Rowling publicó una serie de tuits en los que criticaba el lenguaje inclusivo utilizado en un artículo sobre el cuidado del periodo para "las personas que menstrúan".
"'Personas que menstrúan'", escribió en Twitter en 2020. "Estoy segura de que antes había una palabra para esas personas. Que alguien me ayude. ¿Wumben? Wimpund? Woomud?"
"Gente que menstrúa". Estoy seguro de que solía haber una palabra para esas personas. Que alguien me ayude. ¿Wumben? ¿Wimpund? ¿Woomud?
Opinión: Creando un mundo post-COVID-19 más igualitario para las personas que menstrúan https://t.co/cVpZxG7gaA-
J.K. Rowling (@jk_rowling) 6 de junio de 2020
Siguieron otras publicaciones relacionadas con la comunidad trans, incluido un tuit en el que Rowling afirmaba que si "el sexo no es real", entonces "la atracción por el mismo sexo" no es real.
"Si el sexo no es real, se borra la realidad vivida por las mujeres de todo el mundo. Conozco y quiero a las personas trans, pero borrar el concepto de sexo elimina la capacidad de muchas de ellas de hablar de sus vidas con sentido", añadió.
"No es odio decir la verdad".
Si el sexo no es real, no hay atracción por el mismo sexo. Si el sexo no es real, se borra la realidad vivida por las mujeres en todo el mundo. Conozco y quiero a las personas trans, pero borrar el concepto de sexo elimina la capacidad de muchas personas de hablar de sus vidas con sentido. No es odio decir la
verdad.- J.K. Rowling (@jk_rowling) 6 de junio de 2020
Ensayo "Guerras TERF"
Pocos días después, el 10 de junio de 2020, Rowling publicó un extenso post en su página web, compartiéndolo en Twitter con la leyenda "TERF wars".
"No es un artículo fácil de escribir", comenzó Rowling, antes de exponer las razones por las que estaba "preocupada por el nuevo activismo trans", explicando que empezó a interesarse por las cuestiones trans cuando investigaba para un personaje de un libro que estaba escribiendo.
En resumen, sus cinco "preocupaciones" eran las siguientes:
- Rowling cree que el "activismo trans" está repercutiendo significativamente en los esfuerzos por paliar "las carencias sociales de mujeres y niños en Escocia".
- Tiene "interés tanto en la educación como en la protección".
- Rowling está "interesada en la libertad de expresión".
- Está "preocupada por la enorme explosión de mujeres jóvenes que desean hacer la transición" y por "el creciente número de las que parecen estar abandonando la transición".
- Rowling está "profundamente preocupada por las consecuencias del actual activismo trans".
Rowling declaró entonces que quiere que "las mujeres trans estén seguras" y cree que "la mayoría de las personas trans... no suponen ninguna amenaza para los demás".
Sin embargo, se mostró firmemente en contra de permitir la entrada de mujeres trans en espacios unisex.
"No quiero que las niñas y las mujeres natales estén menos seguras. Cuando abres de par en par las puertas de los baños y vestuarios a cualquier hombre que se crea o se sienta mujer... entonces abres la puerta a todos y cada uno de los hombres que quieran entrar".
En el ensayo también confunde a los activistas por los derechos de las personas trans con los supuestos abusos sexuales de Donald Trump y los "incels" (abreviatura de "involuntarily celibate", una subcultura online de hombres resentidos con las mujeres por supuestamente "negarles" el sexo).
Los últimos libros de JK Rowling han sido criticados por retratar negativamente a los transexuales.
La serie de libros más reciente de Rowling sobre un detective privado, Cormoran Strike (escrita bajo el seudónimo de Robert Galbraith), ha saltado a los titulares por sus representaciones de las personas trans.
El segundo libro de la serie, El gusano de seda, fue criticado por su descripción de un personaje trans descrito como "inestable y agresivo", mientras que Sangre turbulenta de 2020 se centraba en un asesino en serie hombre cis que se viste de mujer para matar a sus víctimas mujeres cis.
El corazón negro de tinta, de 2022, giraba en torno a un personaje público que es "cancelado" por ser antitrans.
Su libro de 2023 The Running Grave sigue al dúo de detectives Strike y Robin Ellacott mientras ayudan a un padre preocupado porque su hijo se ha unido a una secta religiosa, que se autoproclama inclusiva pero que avergüenza y persigue a cualquiera que intente hablar en su contra. Gran parte del contenido del libro refleja los argumentos en contra de los trans.
Filas de Twitter
A pesar de que JK Rowling ha insistido en el pasado en que "conoce y ama" a las personas trans, sus publicaciones en Twitter han pasado en ocasiones de las discusiones ideológicas a los vaivenes con las personas trans y sus aliados.
Ha sido criticada en repetidas ocasiones por compartir tuits de particulares con sus 14 millones de seguidores en Twitter.
Después de que la locutora trans India Willoughby tuiteara "Soy más mujer de lo que JK Rowling nunca será", la autora respondió: "Citation needed".
Citation needed. pic.twitter.com/phsneRp9hZ-
J.K. Rowling (@jk_rowling) 22 de enero de 2023
También se ensañó con India Willoughby en marzo de 2024, en un tuit en el que JK Rowling confundió a la periodista trans, acusándola de "representar una fantasía masculina misógina de lo que es una mujer" en una publicación en las redes sociales descrita por Willoughby como "grotesca".
En diciembre de 2022, Rowling atacó a un periodista de videojuegos y productor de vídeos trans que sugirió boicotear los nuevos lanzamientos de Harry Potter, incluido Hogwarts Legacy.
Después de que la jugadora Jessie Earl tuiteara que creía que seguir comprando nuevos productos de Harry Potter era "perjudicial", Rowling compartió una captura de pantalla de la publicación con sus 14 millones de seguidores acusando a Earl de "pensamiento puro" y equiparando el boicot a la quema de libros.
Earl respondió del mismo modo, señalando que el argumento de Rowling era "absurdo" y que la escritora "sabe que me está enviando acoso".
En octubre de 2022, el músico y activista Billy Bragg pidió a Rowling que se disculpara por una "acusación descaradamente incendiaria" que al parecer lanzó la autora después de que instara públicamente a la gente a "hablar con las personas trans", con sus padres y con sus profesionales médicos.
Más tarde, Rowling tuiteó que "los hombres barbudos" estaban apoyando "las amenazas de violación y muerte" contra las personas críticas con el género.
Bragg le pidió que se disculpara por haber confundido sus comentarios con el apoyo a tales amenazas.
Hola @bbcnews @joshparry - justo JK Rowling acusando a un ser humano perfectamente decente de apoyar la violación y las amenazas de muerte, por simplemente sugerir que los medios hablen con adolescentes trans y sus padres en lugar de con celebridades. ¿Alguien le pide cuentas a JK Rowling por esto? pic.twitter.com/8YpMFlA1ga-
Paul Ilett (@Paul_Ilett) 13 de octubre de 2022
En medio del intercambio, Rowling respondió a otro crítico que le preguntó cómo dormía por las noches "sabiendo que has perdido a todo un público que compraba tus libros".
Ella respondió: "Leo mis cheques de derechos más recientes y veo que el dolor desaparece bastante rápido".
Más tarde, Rowling hizo comentarios similares sobre su riqueza durante una entrevista con la periodista crítica con el género Suzanne Moore, afirmando que sí se consideraba "anulada".
"La única vez que he hecho referencia a mi cancelación, las ventas de mis libros subieron", dijo.
En octubre de 2023, Rowling utilizó X, antes Twitter, para sugerir que preferiría ir a la cárcel antes que utilizar los pronombres correctos de una persona trans. En el post, Rowling compartió una imagen que mostraba las palabras "repitan después de nosotros: las mujeres trans son mujeres" proyectadas en una pared, con la leyenda: "No". Debajo del post, un usuario escribió: "Vota laborista, consigue un tramo de dos años", en referencia a las leyes propuestas por los laboristas contra los delitos de odio LGBTQ+.
En una respuesta a su post original, Rowling escribió: "Estaré encantada de cumplir dos años si la alternativa es el discurso obligado y la negación forzada de la realidad y la importancia del sexo."
El Día de la Madre de 2024 (10 de marzo), Rowling volvió a ser objeto de críticas tras compartir un mensaje del Día de la Madre en el que se burlaba del lenguaje inclusivo de género neutro. La autora de Harry Potter rebatió el lenguaje inclusivo en un tuit que decía: "Feliz Día de los Padres que dan a luz a todos aquellos cuyos gametos grandes fueron fecundados dando lugar a pequeños humanos cuyo sexo fue asignado por médicos que en su mayoría hicieron conjeturas afortunadas".
Puesta en marcha de Beira's Place, un espacio de exclusión para personas trans
En diciembre de 2022, JK Rowling puso en marcha un centro de crisis por violación y agresión sexual en Edimburgo que excluye explícitamente a las mujeres trans como usuarias o empleadas del servicio.
Antes de la inauguración de Beira's Place, Rowling concedió una entrevista a Suzanne Moore para su blog Letters from Suzanne.
En la entrevista se profundizó en las opiniones de Rowling, y la autora declaró que no tiene "ningún miedo irracional ni odio hacia las personas trans en absoluto, pero si vas a decir que es 'odio' no creer en un alma de género, entonces no podemos tener una discusión".
Rowling también dijo que no le "gustaban las ideologías de ningún tipo", añadiendo: "Nunca he conocido a un ideólogo al que no suprimiría un poco de verdad".
También habló de "espacios seguros" en la entrevista, llegando a decir que un espacio en el que "no se le permite profesar una creencia en biología" no es un espacio seguro ni para ella ni para "muchas, muchas mujeres".
JK Rowling se ha opuesto al proyecto de ley escocesa de reforma del reconocimiento de género
La oposición de JK Rowling a que las personas trans tengan acceso a espacios de un solo sexo que reflejen su identidad de género se ha reflejado en su oposición a la reforma del proceso de reconocimiento de género en Escocia.
El Parlamento escocés votó en diciembre de 2022 a favor de simplificar el proceso para que las personas trans puedan obtener certificados de reconocimiento de género (GRC, por sus siglas en inglés), introduciendo de hecho un sistema de "autoidentificación" que se ha implantado con éxito en otros países del mundo, como Irlanda.
Sin embargo, el gobierno del Reino Unido bloqueó finalmente el cambio legislativo de Escocia en enero de 2023, alegando preocupaciones por los espacios "de un solo sexo" y las protecciones de "igualdad salarial".
La oposición de Rowling a reformar el proceso para que las personas trans obtengan un GRC se mencionó en su ensayo sobre la "guerra TERF".
Se declaró "indignada" por los cambios propuestos, que, en su opinión, "significarían de hecho que todo lo que un hombre necesita para 'convertirse en mujer' es decir que lo es".
Rowling se mostró enfadada y decepcionada por el modo en que, en su opinión, el gobierno escocés estaba "jugando a la ligera con la seguridad de las mujeres y las niñas".
En vísperas de que el Parlamento escocés aprobara el proyecto de ley de reforma del reconocimiento de género, apoyado por la primera ministra escocesa Nicola Sturgeon, Rowling tuiteó una foto suya en octubre de 2022 con una camiseta en la que se leía: "Nicola Sturgeon: destructora de los derechos de las mujeres".
"Me solidarizo con @ForWomenScot [For Women Scotland, un grupo antitrans] y todas las mujeres que protestan y hablan fuera del parlamento escocés. #NoToSelfID", escribió en el tuit.
Me solidarizo con @ForWomenScot y todas las mujeres que protestan y hablan fuera del parlamento escocés. #NoToSelfID pic.twitter.com/5vZNaZu13H-
J.K. Rowling (@jk_rowling) 6 de octubre de 2022
JK Rowling también se opone a la nueva ley escocesa contra los delitos de odio
En marzo y abril de 2024, Rowling tuvo que hacer frente a una reacción violenta por sus críticas a la nueva legislación del gobierno escocés sobre delitos motivados por el odio. La Ley de Delitos de Odio y Orden Público (Escocia) de 2021, que entró en vigor el lunes (1 de abril), pretende consolidar las leyes existentes sobre delitos de odio en Escocia.
También crea un nuevo delito de incitación al odio contra las personas basado en características protegidas como la edad, la discapacidad, la religión, la orientación sexual y la identidad trans.
En marzo de 2024, el abogado Rajan Barot advirtió a Rowling en X/Twitter que sería "más aconsejable" que "empezara a borrar" publicaciones, ya que la Ley de Delitos de Odio y Orden Público (Escocia) entraba en vigor el 1 de abril, y "cualquier publicación posterior a esa fecha es susceptible de enjuiciamiento en Escocia".
En respuesta, escribió: "Si de verdad os imagináis que voy a borrar mensajes llamando hombre a un hombre, para no ser perseguida por esta absurda ley, preparaos para la madre de todas las bromas del Día de los Inocentes".
Con motivo de la entrada en vigor de la ley, en una serie de publicaciones en las redes sociales, Rowling calificó erróneamente a varias mujeres trans -incluidas activistas trans, figuras públicas y delincuentes sexuales convictos- al describir a "todas y cada una de ellas" como "hombres".
En la misma serie de publicaciones, invitó a la policía a detenerla si creían que había cometido un delito; sin embargo, el 2 de abril de 2024, la Policía de Escocia declaró que el error de género online no constituía delito.
Rishi Sunak, que también se ha enfrentado a críticas por su postura sobre los derechos de los transexuales, defendió las declaraciones de JK Rowling en unas declaraciones a The Telegraph. "No se debería criminalizar a la gente por exponer simples hechos sobre biología", dijo Sunak. "Creemos en la libertad de expresión en este país, y los conservadores siempre la protegeremos".
Críticas más amplias a JK Rowling
Las opiniones de JK Rowling sobre las personas trans la han convertido en una heroína del movimiento "crítico con el género", pero le han valido críticas generalizadas y fervientes de los partidarios de los derechos de las personas trans.
En 2021, una revisión internacional de los derechos LGBTQ+ advirtió que el Reino Unido se enfrenta a "daños significativos" debido al discurso de odio transfóbico. Citaba las repetidas intervenciones de Rowling.
"La retórica antitransgénero siguió causando graves daños en el Reino Unido de nuevo este año. Un ejemplo destacado son los repetidos ataques transfóbicos de la escritora JK Rowling, en Twitter y en sus escritos", escribió ILGA-Europa. Rowling niega enérgicamente que sea transfóbica.
Sus opiniones han llevado a autores como Stephen King, Margaret Atwood y Roxane Gay a pronunciarse a favor de los derechos de los transexuales.
Daniel Radcliffe, Emma Watson y Rupert Grint declararon que "las mujeres trans son mujeres" en los días posteriores a la publicación de su ensayo "Guerras TERF" y los tuits que lo acompañaban.
Otras estrellas de Potter que han defendido la igualdad trans son Bonnie Wright (que interpretó a Ginny Weasley), Katie Leung (Cho Chang), Chris Rankin (Percy Weasley) y Evanna Lynch (Luna Lovegood).
Miriam Margoyles, que interpretó a la profesora Sprout en las películas, se distanció de las opiniones de Rowling en una entrevista concedida en 2020 a The Times, afirmando que (Rowling) "tiene una visión bastante conservadora de las personas transexuales."
Y en marzo de 2024, apuntó a los fans adultos de Harry Potter. "Me preocupan los fans de Harry Potter", dijo. "Ya deberían haberlo superado. Fue hace 25 años y es para niños. Creo que es para niños, pero se quedan atrapados en él".
